来自地狱

的城镇，黑人和混血儿比较多，人们说话有严重的口音，港口停靠着不少货船并一些招揽顾客的生意人。南烈沿着海边走了一段距离，看到货船的售票点，便前去问卖不卖到科科伏科岛的票，船几点出发，售票员说去科科伏科岛得到北边渔村的港口，一些渔民夜里出海会经过那附近。一听要等到夜里，南烈有一阵没说话，他说好吧。

    需要的话，他一向是个有耐心的人。太阳在头顶打了个90度，从一边滑向另一边，利用这个空挡，他和家人朋友通了电话，还同客栈老板娘聊了一会。老板娘身高五英尺九英寸，满脸雀斑，围着黄褐色的破旧围裙，把他散给她的烟用唾沫捻开，拿出里面的烟丝放在嘴里嚼。南烈吃了她做得蛤蜊杂烩汤，又吃了她做的鳕鱼杂烩汤，身体能够发热了，饭后喝掉一点点酒。老板娘告诫南烈，说他要去的那个地方住着一小撮野蛮的食人族，镇上的人不喜欢去那里，主要是那些人不信基督，他们信仰多神的教派，教义非常血腥，有时岛上会传来怪响。老板娘指望吃公粮的警署驱逐那些人，警长迟迟不行动，她说她觉得挺没劲。

    南烈一边不声不响地观察那张夸张煽动的嘴唇，一边留意到窗外天色转红，指针指向下午六点，他扣了扣腕表，走出客店，中间有个贼摸了下他后腰口袋，想偷钱包，钱包不在那里。他大约步行有二十分钟，横穿渔村又用了十分钟，渔村紧挨在海岸边，港口附近打了窝小山似的垃圾堆，男主人说再过三个小时出海。这当儿，他又瞧见乘火车和双桅帆船时同行的老人和年轻学生了。年长的气质随和，目测有六英尺多高，戴一顶干草编成的遮阳帽；年轻的足足矮上几头，身穿浅色短袖上衣和蓝色牛仔裤，正在一板一眼地翻手心的小册子。

    老人抬起头，目光快速