十二、唇语
也觉得中文很难,考生时代每天都在看文言文,根本是一场噩梦。 「因为有文言文?」他回答,「因为字很难写?」 「这些确实是中文难的原因没错,但是跟唇语没有太大关联。再想想。」 啊,他根本没学过语言学啊。 他苦恼。 突然,灵光一闪。 「是因为……中文有音调?」 「宾果!」颜聆语给他鼓掌,「中文里,明明是一样的发音、一样的嘴型,可是不同音调就变成不同的字词了,所以,中文的唇语很难懂,因为唇语无法分辨一二三四声。」 江闻砚点点头,表示理解。 「嘿,不然,你来读读看?」 说着,她立刻做出了口型。 「……一?一亿?」江闻砚试着读,猜了几个答案都没猜中,直接放弃。「你直接告诉我答案好了。」 「是一心一意。你看,这个词里面有三个字发音完全一样,只是音调不同。你连我说了几个字都没猜对,太弱罗。」颜聆语调侃,正好电梯门开了,两个人走了出去。 这下好奇宝宝江同学终於不再一直问问题。他默默跟着颜聆语身後,一双眼却还是忍不住四处张望。 刘姥姥进大观园。以前课本上有这段课文,此刻江闻砚觉得自己就是那刘姥姥。 就像眼科诊所的墙面会贴一些视力小知识的海报,助听器公司的墙面也贴了几张跟耳朵、跟助听器有关的海报。这是江闻砚从来没有接触过的领域,哪怕和颜聆语认识过後,多少学了点相关知识,但是站在这里,他发现自己了解的真的很少